𝐂𝐢𝐭𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐢 𝐝𝐚𝐥 𝐥𝐢𝐛𝐫𝐨 "𝐋𝐞 𝐬𝐢𝐠𝐧𝐨𝐫𝐞 𝐢𝐧 𝐧𝐞𝐫𝐨" 𝐝𝐢 𝐌𝐚𝐝𝐞𝐥𝐢𝐧𝐞 𝐒𝐭 𝐉𝐨𝐡𝐧

 📌 “𝑃𝑒𝑟 𝑢𝑛 𝑣𝑒𝑠𝑡𝑖𝑡𝑜 𝑑𝑒𝑙 𝑔𝑒𝑛𝑒𝑟𝑒, 𝑖𝑙 𝑝𝑟𝑒𝑧𝑧𝑜 𝑒̀ 𝑢𝑛 𝑒𝑙𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑑𝑖 𝑓𝑎𝑠𝑐𝑖𝑛𝑜” (Conversazione fra Magda e Lisa)

 📌 “𝐸ℎ 𝑠𝑖̀, 𝑛𝑜𝑛 𝑒𝑟𝑎 𝑎𝑓𝑓𝑎𝑡𝑡𝑜 𝑚𝑎𝑙𝑒 𝑑𝑜𝑣𝑒𝑟𝑠𝑖 𝑜𝑐𝑐𝑢𝑝𝑎𝑟𝑒 𝑑𝑖 𝑢𝑛𝑎 𝑟𝑎𝑔𝑎𝑧𝑧𝑖𝑛𝑎 𝑐𝑜𝑠𝑖̀ 𝑖𝑔𝑛𝑜𝑟𝑎𝑛𝑡𝑒, 𝑎 𝑐𝑢𝑖 𝑙𝑒𝑖 𝑎𝑣𝑟𝑒𝑏𝑏𝑒 𝑝𝑜𝑡𝑢𝑡𝑜 𝑖𝑛𝑠𝑒𝑔𝑛𝑎𝑟𝑒 𝑡𝑢𝑡𝑡𝑜, 𝑡𝑎𝑛𝑡𝑜 𝑐ℎ𝑒, 𝑎𝑙𝑙’𝑖𝑚𝑝𝑟𝑜𝑣𝑣𝑖𝑠𝑜, 𝑠𝑖 𝑟𝑒𝑠𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑜 𝑑𝑖 𝑞𝑢𝑎𝑛𝑡𝑜 𝑓𝑜𝑠𝑠𝑒 𝑔𝑟𝑎𝑡𝑖𝑓𝑖𝑐𝑎𝑟𝑒 𝑑𝑎𝑟𝑒 𝑖𝑠𝑡𝑟𝑢𝑧𝑖𝑜𝑛𝑖, 𝑟𝑖𝑒𝑚𝑝𝑖𝑟𝑒 𝑢𝑛𝑎 𝑡𝑒𝑠𝑡𝑎 𝑣𝑢𝑜𝑡𝑎 𝑔𝑜𝑐𝑐𝑖𝑎 𝑎 𝑔𝑜𝑐𝑐𝑖𝑎 𝑑𝑖 𝑝𝑟𝑒𝑧𝑖𝑜𝑠𝑒 𝑛𝑜𝑧𝑖𝑜𝑛𝑖: 𝑖𝑙 𝑡𝑎𝑔𝑙𝑖𝑜, 𝑙𝑜 𝑠𝑡𝑖𝑙𝑒, 𝑖𝑙 𝑔𝑢𝑠𝑡𝑜, 𝐴𝑚𝑖𝑒𝑠, 𝐹𝑎𝑡ℎ, 𝐷𝑖𝑜𝑟.” .” ( Magda mentre riflette su Lisa in qualità assistente) 

 📌 “𝐿𝑖𝑠𝑎 𝑟𝑖𝑚𝑎𝑠𝑒 𝑙𝑖̀, 𝑔𝑢𝑎𝑟𝑑𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑎 𝑜𝑐𝑐ℎ𝑖 𝑠𝑝𝑎𝑙𝑎𝑛𝑐𝑎𝑡𝑖 𝑙𝑎 𝑠𝑢𝑎 𝑠𝑐𝑜𝑝𝑒𝑟𝑡𝑎. 𝑆𝑡𝑎𝑣𝑎 𝑠𝑝𝑒𝑟𝑖𝑚𝑒𝑛𝑡𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑙𝑎 𝑝𝑟𝑖𝑚𝑎 𝑣𝑜𝑙𝑡𝑎 𝑞𝑢𝑒𝑙 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑖𝑐𝑜𝑙𝑎𝑟𝑒 𝑡𝑖𝑝𝑜 𝑑𝑖 𝑎𝑚𝑜𝑟𝑒 𝑎 𝑝𝑟𝑖𝑚𝑎 𝑣𝑖𝑠𝑡𝑎 𝑐ℎ𝑒 𝑑𝑖 𝑠𝑜𝑙𝑖𝑡𝑜 𝑐𝑜𝑔𝑙𝑖𝑒 𝑢𝑛𝑎 𝑑𝑜𝑛𝑛𝑎 𝑞𝑢𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑒̀ 𝑝𝑖𝑢̀ 𝑔𝑖𝑜𝑣𝑎𝑛𝑒, 𝑚𝑎 𝑐ℎ𝑒 𝑝𝑟𝑖𝑚𝑎 𝑜 𝑝𝑜𝑖 𝑡𝑢𝑡𝑡𝑒 𝑝𝑟𝑜𝑣𝑎𝑛𝑜, 𝑙’𝑖𝑚𝑝𝑟𝑜𝑣𝑣𝑖𝑠𝑎 𝑐𝑜𝑛𝑠𝑎𝑝𝑒𝑣𝑜𝑙𝑒𝑧𝑧𝑎 𝑐ℎ𝑒 𝑢𝑛 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑖𝑐𝑜𝑙𝑎𝑟𝑒 𝑣𝑒𝑠𝑡𝑖𝑡𝑜 𝑛𝑜𝑛 𝑒̀ 𝑠𝑜𝑙𝑜 𝑏𝑒𝑙𝑙𝑜, 𝑛𝑜𝑛 𝑠𝑖 𝑙𝑖𝑚𝑖𝑡𝑎 𝑎 𝑠𝑡𝑎𝑟𝑒 𝑎 𝑚𝑒𝑟𝑎𝑣𝑖𝑔𝑙𝑖𝑎, 𝑎𝑙 𝑑𝑖 𝑙𝑎̀ 𝑑𝑖 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑒 𝑐𝑎𝑟𝑎𝑡𝑡𝑒𝑟𝑖𝑠𝑡𝑖𝑐ℎ𝑒 𝑟𝑖𝑠𝑝𝑜𝑛𝑑𝑒 𝑝𝑟𝑜𝑓𝑜𝑛𝑑𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑎𝑙𝑙’𝑖𝑑𝑒𝑎 𝑐ℎ𝑒 𝑢𝑛𝑎 ℎ𝑎 𝑑𝑖 𝑠𝑒́ 𝑠𝑡𝑒𝑠𝑠𝑎. 𝑄𝑢𝑒𝑙 𝑣𝑒𝑠𝑡𝑖𝑡𝑜 𝑒𝑟𝑎 𝑠𝑢𝑜: 𝑒𝑟𝑎 𝑠𝑡𝑎𝑡𝑜 𝑐𝑟𝑒𝑎𝑡𝑜, 𝑎𝑛𝑐ℎ𝑒 𝑠𝑒 𝑖𝑛𝑐𝑜𝑛𝑠𝑎𝑝𝑒𝑣𝑜𝑙𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒, 𝑝𝑒𝑟 𝑙𝑒𝑖.”

 📌 “𝑁𝑜𝑛 𝑠𝑜𝑛𝑜 𝑠𝑐𝑎𝑝𝑝𝑎𝑡𝑜 𝑑𝑎 𝑙𝑖̀ (𝐵𝑢𝑑𝑎𝑝𝑒𝑠𝑡) 𝑝𝑒𝑟 𝑟𝑖𝑓𝑢𝑔𝑖𝑎𝑟𝑚𝑖 𝑛𝑒𝑙𝑙’𝑂𝑐𝑐𝑖𝑑𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑐𝑎𝑝𝑖𝑡𝑎𝑙𝑖𝑠𝑡𝑎 𝑒 𝑙𝑎𝑣𝑜𝑟𝑎𝑟𝑒 𝑝𝑒𝑟 𝑢𝑛 𝑝𝑒𝑧𝑧𝑜 𝑑𝑖 𝑝𝑎𝑛𝑒 𝑝𝑒𝑟 𝑖𝑙 𝑟𝑒𝑠𝑡𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑣𝑖𝑡𝑎. 𝑄𝑢𝑖 𝑠𝑖 𝑝𝑢𝑜̀ 𝑔𝑢𝑎𝑑𝑎𝑔𝑛𝑎𝑟𝑒 𝑢𝑛 𝑏𝑒𝑙 𝑝𝑜’ 𝑠𝑒 𝑠𝑖 ℎ𝑎 𝑢𝑛𝑎 𝑏𝑢𝑜𝑛𝑎 𝑐𝑜𝑛𝑜𝑠𝑐𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑠𝑡𝑎𝑡𝑖𝑠𝑡𝑖𝑐ℎ𝑒 𝑒𝑐𝑜𝑛𝑜𝑚𝑖𝑐ℎ𝑒 𝑒 𝑢𝑛 𝑝𝑜’ 𝑑𝑖 𝑖𝑚𝑚𝑎𝑔𝑖𝑛𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 – 𝑠𝑖 𝑝𝑢𝑜̀ 𝑓𝑎𝑟𝑒 𝑓𝑜𝑟𝑡𝑢𝑛𝑎” (Rudi fidanzato di Magda)

 📌“…𝑎𝑛𝑐ℎ𝑒 𝑠𝑒 𝑛𝑜𝑛 𝑒𝑟𝑎 𝑖𝑙 𝑓𝑖𝑔𝑙𝑖𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑎𝑣𝑟𝑒𝑏𝑏𝑒 𝑣𝑜𝑙𝑢𝑡𝑜, 𝑞𝑢𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑏𝑎𝑚𝑏𝑖𝑛𝑎 𝑔𝑙𝑖 𝑒𝑟𝑎 𝑐𝑟𝑒𝑠𝑐𝑖𝑢𝑡𝑎 𝑠𝑜𝑡𝑡𝑜 𝑔𝑙𝑖 𝑜𝑐𝑐ℎ𝑖 𝑒 𝑜𝑟𝑎, 𝑑𝑖 𝑝𝑢𝑛𝑡𝑜 𝑖𝑛 𝑏𝑖𝑎𝑛𝑐𝑜, 𝑠𝑒 𝑛𝑒 𝑎𝑛𝑑𝑎𝑣𝑎 𝑓𝑢𝑜𝑟𝑖, 𝑛𝑒𝑙 𝑚𝑜𝑛𝑑𝑜. 𝑇𝑢𝑡𝑡𝑜 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑜 𝑒𝑟𝑎 𝑓𝑖𝑛𝑖𝑡𝑜 𝑒 𝑙𝑢𝑖 – 𝑀𝑟 𝑀𝑖𝑙𝑒𝑠 𝑝𝑎𝑑𝑟𝑒 𝑑𝑖 𝐿𝑖𝑠𝑎 -  𝑠𝑒 𝑙’𝑒𝑟𝑎 𝑣𝑖𝑠𝑡𝑜 𝑠𝑓𝑟𝑒𝑐𝑐𝑖𝑎𝑟𝑒 𝑎𝑐𝑐𝑎𝑛𝑡𝑜 𝑠𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑞𝑢𝑎𝑠𝑖 𝑛𝑜𝑡𝑎𝑟𝑙𝑜”

 📌 “𝑂ℎ 𝑚𝑖𝑎 𝑐𝑎𝑟𝑎, 𝑖𝑙 𝑐𝑎𝑚𝑏𝑖𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑒̀ 𝑙𝑎 𝑙𝑒𝑔𝑔𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑣𝑖𝑡𝑎” (dialogo fra Mr. Ryder e Miss Cartright)

 📌 “𝐼𝑙 𝑐𝑜𝑚𝑚𝑒𝑟𝑐𝑖𝑜” 𝐶ℎ𝑒 𝑚𝑒𝑟𝑎𝑣𝑖𝑔𝑙𝑖𝑜𝑠𝑜 𝑠𝑝𝑒𝑡𝑡𝑎𝑐𝑜𝑙𝑜! 𝐷𝑎 𝑞𝑢𝑖 𝑝𝑎𝑠𝑠𝑎 𝑡𝑢𝑡𝑡𝑎 𝑙𝑎 𝑣𝑖𝑡𝑎 𝑢𝑚𝑎𝑛𝑎 “ (Mr. Ryder)

(da libro "Le signore in nero" di 𝑀𝑎𝑑𝑒𝑙𝑖𝑛𝑒 𝑆𝑡 𝐽𝑜ℎ𝑛)