๐๐ ๐ซ๐ข๐ฏ๐ข๐ง๐๐ข๐ญ๐ ๐๐๐ข “๐ฉ๐ข๐๐ง๐ข ๐๐๐ฌ๐ฌ๐ข” - "๐๐ ๐๐จ๐ฏ๐๐ซ๐ง๐๐ง๐ญ๐ข" - ๐๐ฅ๐๐ฑ ๐๐๐ฒ
๐ "Le Governanti"
✍ Alex Hay
“Spero tu mi stia guardando dal paradiso, pensรฒ, mentre ti godrai lo spettacolo. Spero che ti tengano gli occhi aperti a forza, cosรฌ vedrai bene come ridurrรฒ questa casa” (Mrs King pensando a Mr De Vries).
Delizioso, spumeggiante, divertente romanzo dell’autore britannico Alex Hay, unisce, come per magia, “Downton Abbey e Ocean’s 8” come testimoniato da altra recensione di un settimanale italiano.
Londra 1905. Quando Miss De Vries, unica erede di un vasto impero e di grandi ricchezze, fra cui l’enorme casa dove vive, situata a Park Lane-Mayfair, zona esclusiva della capitale britannica, nonostante il lutto stretto per la morte del padre, il ricco Mr. De Vries, dispone di dare un ballo in maschera, un lunedรฌ di fine giugno, Mrs King, ex governante appena licenziata, a sua volta decide che รจ arrivato il momento di mettere in atto la sua vendetta.
Il piano, studiato nei minimi dettagli, vede la partecipazione di altre figure che hanno conosciuto Mr. De Vries e lavorato per lui e per la figlia, e che hanno piรน di un conto in sospeso: Winnie, sarta poco fortunata che vorrebbe cambiare vita, Hephzibah attrice di scarso successo e Mrs Bone la regina del malaffare di una zona malfamata di Londra.
Il piano di Mrs King รจ piuttosto ardito: vuotare completamente la casa di ogni oggetto, libro, mobile, quadro di Miss De Vries mentre si svolge il ballo in maschera!
Naturalmente le quattro “regine della truffa” saranno supportate e aiutate da forzuti uomini (alle dipendenze di Mrs Bone) e da personaggi fuori dagli schemi, come le due Jane, o la sorella di Mrs King, Alice: tutti con l’unico obiettivo di ricavare una bella somma dalla vendita di tutti gli oggetti e mobili, e finalmente “svoltare” nella vita.
In uno spumeggiante conto alla rovescia, in cui l’autore ci spiega ogni minimo dettaglio dell’operazione, parallelamente si vengono a scoprire diversi segreti, molti legami che alcune donne hanno con Mr. De Vries, oltre ad inconfessabili accadimenti che, la grande e sfarzosa dimora nasconde nel suo ventre.
Altrettanto divertente รจ la realizzazione del colpo che i personaggi del
libro creati dell’autore, grazie ad ingegnose, spavalde e fantasiose idee,
mettono in atto per svuotare l’enorme dimora.
E’ senza alcun dubbio un gustoso romanzo, dove le persone di ceto basso, spesso poco istruite, mettono in ridicolo i ricchi aristocratici (meraviglioso รจ il momento in cui Hephzibah interpreta Lady Montagu facendo credere di essere in contatto con la casa reale inglese) che, annoiati dalla loro sciocca vita, vengono facilmente distratti da balli sfarzosi e numeri da circo, tanto da non distinguere e non vedere un furto sotto i loro occhi.
Le Governanti tradotto in inglese รจ The Housekeepers, letteralmente coloro che tengono le chiavi, e mi รจ venuto spontaneo pensare che proprio coloro che posseggono le chiavi, sono le medesime persone che detengono il potere, indipendentemente dal ruolo, dalla classe sociale o dalla istruzione, ed รจ, a mio avviso, il vero significato del romanzo.
“Mr De Vries era crudele, calpestava la gente come un rullo compressore, ed era anche infinitamente spavaldo, con le sue sete cremisi e i suoi bottoni giallo canarino”

Commenti
Posta un commento